水滸伝関連書籍bot 連想語り 081

青州軍の総指揮官だった黄信は、軍の長官だった秦明とは親しい仲で、その武芸は秦明から習い受けた。ただ、軍人らしく戦いを恐れることはなかったが、鎮三山と豪語するほどの腕前はなかった。〈中略〉だが、最後まで勇敢に戦い抜き、方臘討伐戦後まで生き残ったひとりとなった。
【ﾌﾟﾛﾌ 黄信の項】

— 水滸伝関連書籍bot 「水滸好きさんに質問」実施中！ (@shuihu_related) 2020年4月2日

こいついっつも「鎮三山()」って言われてんな

……およそ人物紹介系の水滸関連書籍で、黄信のあだ名をいじっていない本というのは、おそらく存在しないと思います。

もし、このあだ名いじりが根も葉もないガセなら、黄信はこれらの本を名誉毀損で訴えてもいいところですが、

悲しいことに「二龍山、清風山、桃花山の三つを鎮める」という意味で自ら「鎮三山」と名乗ってしまったことも、清風山ひとつに屈したことも、紛れもない事実ですからねえ……。

（チラッと、「清風山は黄信一人に三人がかりで、卑怯だぞ！」とも考えたんですが、その程度で押し負けるようでは、二龍山を攻めたとき、あの頭領たち相手にどうやって勝つつもりだ、って話ですよね）

むしろ、もし鎮三山をいじってない紹介本があれば、その本は黄信をちゃんと紹介できていないということになります。

あだ名いじりを宿命づけられた好漢、黄信……。

『水滸伝』には可哀想なキャラがたくさん出てきますが、その「可哀想さ」にも、様々なあり方があるんですね……。

ところで、『水滸伝』読者の間では有名な『ジャイアントロボOVA』というアニメがあり、横光先生デザインの黄信が割と重要な役で出てきます。

自分はGロボを観たのは『水滸伝』原作を読んだ後だったので、主人公の大作に厳しい態度で接する黄信を見ていて

「鎮三山なのに、なんであんなに偉そうなんだ……」

と、ぼんやり思った記憶があります。

まあでも、横光水滸伝における黄信は、半分秦明みたいなものですからね。厳しいのも無理はない。と、後で思い直しました。

なお、横光版にも一応「秦明」という名前のキャラは出ていますが、個人のエピソードを持たないモブキャラです。原作における秦明の仲間入りエピソードは、改変を受けた上で、全て黄信のものとなっています。

個人的にはあの改変は、横光水滸伝の中でも屈指の功績だと思っています。あのいきさつであれば、黄信（秦明）が仲間入りを承諾するのにも、納得がいきますからね。

まあ、宋江が「黄信が今清風鎮に戻ったらまずいのではないか」と言い出したのがあのタイミングなのは、ホワイトに見えて、やっぱりちょっと腹黒いからなのかもしれませんが。（本当はもっと前に気づいていたけど、黄信に現実の厳しさをわからせるため、敢えて言わずに帰したのかも）

そうした含みを持たせているところも、うまいと思います。

★よろしければフォローお願いします！★
水滸伝関連書籍bot (@shuihu_related) | Twitter